Lounge S.I.N. Implant System
Caxias do Sul
Vamos conhecer a rotina do pessoal de Caxias do Sul? A Brenda mostrou pra gente um pouquinho de como é o espaço que temos para te receber, com muito carinho e café, além de um estoque completo
com os produtos que você precisa.
Endereço: Rua Hércules Galló, 1430, Centro.
__________________________________________________
Learn more about the daily life of our team in Caxias do Sul. Brenda will introduce you to our reception area, where you'll find a warm welcome and a delicious coffee. You'll also be able to find all the products you need in our stock.
Address: 1430 Hércules Galló Street, Downtown.
__________________________________________________
Conoce un poco del día a día de nuestro equipo de Caxias do Sul. Brenda nos mostró un poco del espacio que tenemos para recibirte con mucha calidez y un buen café, en el que además encontrarás un stock completo de todos los productos que necesites.
Dirección: Calle Hércules Galló, 1430, Centro.
Lounge S.I.N. Implant System
Fortaleza
Este é o momento de descobrir o Lounge de Fortaleza! Por aqui nossa sensação de aconchego é garantida. A Bruna nos mostrou
um pouquinho do dia a dia nesse cantinho pra lá de especial e também
trouxe dicas excelentes para os visitantes.
Endereço: Rua Dr. José Lourenço 870, sala 805 - Meireles.
__________________________________________________
Learn more about our branch in Fortaleza, presented by our staff member, Bruna. Here we guarantee you a very warm service! This branch is located at 870 Dr. Jose Lourenço St., room 805, and is open from Monday to Friday, from 9 a.m. to 5 p.m. Come and visit us!
__________________________________________________
Conoce nuestra sucursal de Fortaleza, presentada por nuestra colaboradora Bruna.
¡Aquí te garantizamos una atención muy cálida! Esta sucursal se encuentra en la calle Dr. Jose Lourenço 870, sala 805, y funciona de lunes a viernes, de 09 a 17 horas. ¡Ven a visitarnos!
Distribución S.I.N. Implant System
Paraguai
Agora vamos direto para Assunção, no Paraguai, conhecer a rotina do pessoal que vive e trabalha gerando sorrisos por lá!
Nossa parceira Cecilia nos apresenta o time, os espaços e tudo o que temos nos arredores para conhecer. Está planejando uma visita por lá? A hospitalidade é garantida!
Endereço: Av. Gral Máximo Santos 432, Asunción, Paraguai.
__________________________________________________
Nos dirigimos a la ciudad de Asunción, en Paraguay, para conocer un poco más del día a día de nuestro equipo que crea sonrisas allá. Cecilia, nuestra compañera, nos presenta a las personas que conforman el equipo, nos muestra la oficina y sus alrededores. ¿Estás planeando visitar Paraguay? ¡Allá serás muy bien recibido!
Nuestra dirección: Av. Gral Máximo Santos 432, Asunción, Paraguai
__________________________________________________
We visited the city of Asunción in Paraguay to learn more about the daily lives of our team members who work there, creating smiles every day. Cecilia, one of our colleagues, introduces us to the team, the workplace, and the surroundings. If you are planning a visit to Paraguay, you will be very welcome there!
Our Address: Av. Gral Máximo Santos 432, Asunción, Paraguai
Lounge S.I.N. Implant System
Brasília
Chegamos em Brasília! Neste vídeo, a colaboradora Lanuce te leva para conhecer nosso lounge recém inaugurado, localizado em SHS, Quadra 6 S/N, CJ A Bloco B - LJ 49 (Ed. Brasil 21), no bairro Asa Sul.
Vem tomar um cafézinho com a gente, vem!
__________________________________________________
¡Llegamos a Brasilia! En este vídeo, el colaborador Lanuce te llevará a recorrer nuestro lounge recién inaugurado, ubicado en SHS, Cuadra 6 S/N, CJ A bloque B - LJ 49 (Ed. Brasil 21), en el barrio de Asa Sul.
Ven a tomar un café con nosotros, ¡te esperamos!
__________________________________________________
We've arrived in Brasilia! In this video, our staff member Lanuce will show you around our recently opened lounge located at SHS, Quadra 6 S/N, CJ A block B - LJ 49 (Ed. Brasil 21), in the Asa Sul neighborhood.
Come and have a coffee with us. We will be waiting for you!
S.I.N. Implant System
Portugal
O S.I.N. Goes Global já te apresentou os rostos por trás de vários de nossos Lounges e parceiros pelo mundo, e agora é a vez de Portugal!
No vídeo, você vai conhecer nossas instalações na rua General Ferreira Martins 10, 1495-137, Lisboa. Quem apresenta tudo é Sandra Caldeira, nossa Coordenadora Administrativa por lá!
E então, vamos visitar a S.I.N. Portugal?!
__________________________________________________
S.I.N. Goes Global" ya te ha presentado a las personas que trabajan en nuestras distintas filiales y distribuidoras en todo el mundo, y, ¡ahora es el turno de Portugal!
En este video, conocerás nuestras instalaciones en la calle General Ferreira Martins 10, 1495-137, en Lisboa. Nuestra coordinadora administrativa allá, Sandra Caldeira, nos presentará este espacio.
¿Estás listo para conocer nuestra filial S.I.N. en Portugal?
__________________________________________________
S.I.N. Goes Global" has already introduced you to the people who work in our various subsidiaries and distributors around the world, and now it's Portugal's turn!
In this video, you will get to know our premises at General Ferreira Martins 10, 1495-137, in Lisbon. Our administrative coordinator Sandra Caldeira will introduce us to these premises.
Are you ready to check out our S.I.N. Lounge in Portugal?
Lounge S.I.N. Implant System
Rio de Janeiro
E agora é a vez do Cláudio nos apresentar o Lounge S.I.N. Rio de Janeiro. Ela fica na Praia do Flamengo, 154/201, e tem aquele clima carioca que você precisa conhecer.
Acompanhe o tour e venha nos fazer uma visita!
__________________________________________________
Y ahora le toca a Cláudio presentarnos nuestro Lounge S.I.N. en Río de Janeiro, ubicada en Praia do Flamengo, 154/201, y tiene un ambiente “carioca” que seguro te encantará.
Acompáñanos en este recorrido, ¡y ven a visitarnos!
__________________________________________________
It is time for Claudio to introduce you to our Lounge in Rio de Janeiro, located at Praia do Flamengo, 154/201, with that "carioca" atmosphere that you're sure to love.
Join us on this tour, and come visit us!
